Edición: Septiembre 30 de 2005

Árbol Gigante de Navidad

- Regalemos una Sonrisa en Navidad a los niños de Colón--

Sabía usted que muchos niños de Colón y la comunidad colonense se verán beneficiados con los fondos recolectados con el árbol gigante de Navidad que instalará la AU?

La Asociación de Usuarios de la Zona Libre de Colón instalará un árbol gigante de Navidad que estará ubicado en el área de estacionamiento frente a la entrada de la Zona Libre de Colón, en la Ave. Roosevelt.

Objetivo:

Recaudar fondos para obras benéficas y comunitarias, tales como bolsas de comida y artículos de primera necesidad a cientos de familias y personas que necesitan de nuestra ayuda.

Contaremos con cuatro paquetes a escoger y en los que usted, Señor Empresario, se verá beneficiado:

Padrino Silver B/. 200.00
Padrino Gold B/. 500.00
Padrino Platinum B/. 1,000.00

Beneficios para los padrinos:

Mención en el acto de inauguración, al que asistirán altas autoridades gubernamentales y representantes de los medios de comunicación.

Colocación del nombre de su empresa en la gran valla que está ubicada frente al Árbol de Navidad.

Ser incluido en la lista de colaboradores en nuestras comunicaciones a toda la Zona Libre.

Publicidad en nuestra dinámica página www.auzonalibrecolon.com.

Menciones en las actividades que se desarrollarán durante el mes de diciembre, en los predios del Árbol de Navidad.

Los usuarios interesados en apoyar esta noble causa favor comunicarse con la AU al teléfono 441-4244, fax 441-4347, o enviar cheque a nuestra sede a nombre de la Asociación de Usuarios de la Zona Libre de Colón.


 

AU apoya campaña de prevención del Cáncer de Mama

Nueva fecha de charla – 11 de octubre: “ Buscando la Cura”

Al conmemorarse el mes de octubre el mes de la Prevención del Cáncer de Mama, la Asociación de Usuarios de la Zona Libre de Colón realizará el día martes, 11 de octubre en su sede, charlas educativas e informativas, como sigue:

MARTES 11 DE OCTUBRE

· 9:30 a.m. expondrá la Dra. Rosa María Britton
· 2:00 p.m. expondrá un representante de la Asociación Nacional Contra el Cáncer.

Igualmente el 11 de octubre estarán a la venta artículos conmemorativos a beneficio de ANCEC, La Casita de Mausi y el Programa de Reconstrucción Mamaria del Instituto Oncológico Nacional.

Charlas dirigidas a todas las damas que deseen conocer como prevenir esta enfermedad.

Apóyenos y utilice su cinta rosada durante todo el mes. Pines de la
Cinta Rosada a B/.2.50 Disponible en la AU


D’Chain realizó lanzamiento de su nuevo software

El pasado martes 27 de septiembre la empresa D’Chain realizó el lanzamiento oficial de su software que le permitirá crear y administrar sus catálogos de ventas de manera impresa, vía web, o virtual a bajos costos de producción y operación. El lanzamiento se realizó en el salón Mohandas T. Mayani de la Asociación de Usuarios de la Zona Libre de Colón con la asistencia de distinguidos empresarios de la zona franca.


AU auspicia CADE COLON 2005


La AU auspiciará CADE Colón 2005 con el tema: “Colón, 8 Propuestas para el Cambio” a realizarse el 7 y 8 de octubre del presente en el Club Árabe de Colón.

El Sr. Surse Pierpoint, Presidente a.i. de la AU hace entrega del auspicio de Cade Colón 2005 al Sr. Marcos Lim, Presidente de Apede, Colón.

Entre los expositores están: S.E. Balbina Herrera, Ministra de Vivienda; S.E. Rubén Blades, Ministro de Turismo; Lic. Oswaldo Fernández, Ex - Director de la Policía Nacional; Lic. Alvis Santana, Comisionado Retirado de la Policía Nacional; Dr. Stanley Heckadon, Director de Programas del Instituto SmithSonian de Investigaciones Tropicales; Ing. Carlos Urriola, Gerente General del MIT; Ing. Rommel Troetsch, Gerente de Servicio al Cliente de Panama Ports; Lic. Felipe Rodríguez, Ex – Presidente de Apede, Sede Nacional; Ing. Nilda Quijano, Gerente de la Zona Libre de Colón; S.E. Miguel Angel Cañizales, Ministro de Educación y el Lic. Raúl Leis, Sociólogo.

Los interesados en participar comunicarse con las oficinas de la APEDE a los teléfonos 441-7941, 441-2351, 430-4994 ext. 262 con la Sra. Eduviges, 441-8925 con la Sra. Mayra ó al correo electrónico kpitti@apede.org


AU realiza donaciones en pro de la comunidad colonense

La AU en pro de la comunidad colonense ha realizado varias donaciones. Entre ellas a la Policía Técnica Judicial; a la Escuela San Vicente de Paúl; y a la Dirección Regional de Educación de Colón para el X Campeonato Nacional Inter Colegial de Atletismo del CO.DI.CA.DER.

Donación a la Policía Técnica Judicial: artículos donados por Intercontinental Zona Libre, Motta Internacional, S.A. y Bebe Moda Internacional, S.A. fue entregado a los Señores: Tomás Rosas, Secretario General de la PTJ, Wilfredo Hurtado, Jefe de Investigación Criminal de la PTJ y el Inspector III Milton Maclao, Jefe de la Agencia de la Policía Técnica Judicial en Colón.

 

Escuela San Vicente de Paúl: entregado a la Sra. Ángela Vásquez para celebrar un día de esparcimiento a 650 niñas por las patronales del colegio.

 

Dirección Regional de Educación de Colón: donación para apoyar al equipo de Colón en el X Campeonato Nacional Inter Colegial de Atletismo en Chiriquí. Fue recibida por la Prof. Ana Madrid.

 


Exhibición de fotografías de Rusia en la AU

La Asociación de Usuarios de la Zona Libre de Colón fue el escenario de la inauguración de cuadros rusos exhibidos por la Embajada de Rusia en Perú. Realizó la inauguración S.E. Eugeny R. Vornin, acompañado del Sr. Surse Pierpoint, Presidente a.i. de la AU, de la Licda. Nilda Quijano, Gerente de la Zona Libre de Colón, S.E. Carmen Gisela Vergara, Viceministra de Comercio Exterior.

Invitamos a todos los usuarios de la Zona Libre de Colón a apreciar esta muestra pictórica de la Rusia de hoy.

Vistas del brindis inaugural de la exhibición de cuadros rusos

 



Pronto la tendrá en sus manos

Guía de la Asociación de Usuarios de la Zona Libre de Colón

Próximamente tendrá en sus manos la Guía Oficial de la Zona Libre de Colón, que es el nuevo directorio y catálogo de productos y servicios el cual ofrece una efectiva distribución hacia los diferentes puntos donde encontrará nuevos clientes y mantendrá posicionamiento en el mercado. La AU junto con Magazine Latin Group, casa editora de las prestigiosas publicaciones: Revistas Abordo y Latina Internacional representada por la Licda. Gira Nenzen es la casa editorial AUTORIZADA por la AU para la promoción de la nueva guía que además ofrecerá información turística, cultural y de entretenimiento para los visitantes y comerciantes que nos visitan e incluye un mapa guide y un portal que le conectará con sus clientes.

Aclaramos que ninguna otra publicación (guía, catálogo ó revista) es oficial ni está autorizada por nuestra Asociación.

Lo invitamos a seguir publicándose. Contáctenos al teléfono 441-4244, e-mail: usuarios@auzonalibrecolon.com, ó dirigirse a Latin Magazine Group al teléfono 264-3553, 223-4472, fax 264-4987, e-mail: agerencial@abordoylatina.net para que le visitemos.


 

Solicite su Revista “Usuarios”

La Asociación de usuarios de la Zona Libre de Colón tiene a su disposición la edición No. 10 de su revista “Usuarios, revista semestral de la AU. Solicítela en nuestras oficinas.


 

Conferencia dictada por Viceministra de Comercio Exterior

La Asociación de Usuarios de la Zona Libre de Colón ofreció un almuerzo – conferencia en la sede del gremio en donde se presentó el tema: “El Desarrollo de la Zona Libre de Colón y el Comercio Exterior” por S.E. Carmen Gisela Vergara, Viceministra de Comercio Exterior el pasado 29 de septiembre.

Los abogados, Dr. Ulises Pitti y el Licdo. Manuel Cupas presentaron los servicios que ofrecen a la comunidad usuaria tanto en nuestro país como a nivel internacional.

Estuvieron presentes autoridades de la provincia, como la H.S. Nilda Quijano, Gerente General de la AU; H.S. Juan Fidel Macías, Sub-Gerente de la Zona Libre de Colón y H.S. Antonio Latiff, Alcalde del Distrito de Colón.

Presentación de: DS.E. Carmen Gisela Vergara Viceministra de Comercio Exterior

 


¿Sabía Usted?

Al momento de realizar sus transacciones comerciales sobre títulos y créditos debe distinguir si se trata de títulos a la orden o negociables que se transmiten por “endoso” o bien de títulos nominativos no negociables que se transmiten por “cesión”.

En el caso de los títulos a la orden, como el pago se concreta a la presentación del título, la transmisión se consume con el simple endoso. En el caso de la cesión de títulos no negociables o créditos, el cedente responde de la legitimidad del crédito y sólo producirá efectos legales sobre el deudor desde el momento en que la dicha cesión le sea notificada ante dos testigos o en otra forma autentica, teniendo 24 horas para oponerse al título cedido.

Cortesía de:

Contáctenos:
Panamá:
Tel.: (507) 226-0969 / 7098 / 1202
Celular: (507) 613-0000
Bogotá, Colombia:
Teléfono: 6374523
Celular: 315-8530684
Apartado 8424, Zona 7, Panamá
E-mail: gga@gga-law.com  Web: www.gga-law.com

 



Visite nuestra página Web: www.auzonalibrecolon.com

La Asociación de Usuarios de la Zona Libre de Colón le invita a visitar nuestra página web: www.auzonalibrecolon.com con información actualizada de nuestro gremio: Junta Directiva, Galería de Presidentes, Expo Misiones Comerciales, Boletines informativos, actividades de la AU, directorio de miembros (con link a sus páginas web), enlaces con otras organizaciones, enlace con la Zona Libre de Colón, un mapa de la zona franca. En la sección de clasificados su empresa se podrá publicar.

 


Clasificados AU


TIENE QUEJAS? Diríjalas a la CLICAC

La CLICLAC informa que pueden exponer sus quejas al teléfono 229-6959, extensión 243, fax 229-6957 ó a su correo electrónico: quejas@cliclac.gob.pa dirigiéndose a la Sra. Shadina Correa, Jefa del Departamento de Quejas.


Para sus eventos en Zona Libre . . . Consúltenos

La Asociación de Usuarios de la Zona Libre de Colón pone a su disposición las facilidades de sus dos salones de eventos: Salón “Mohandas T. Mayani” y el Salón de Junta Directiva. Para apoyar sus reuniones alquilamos retroproyector, pantalla, datashow, televisor, videograbadora (VHS), equipo de sonido, tablero blanco, señalador láser, servicio secretarial y servicio de mensajería.

Para información ó para reservaciones, llámenos al teléfono 441-4244, fax 441-4347, e-mail: usuarios@auzonalibrecolon.com.

Beneficios y Descuentos para Miembros de la AU

La AU pone a disposición de sus miembros descuentos en reconocidos establecimientos comerciales del país.

Con solo presentar su carné de miembro de la AU usted podrá acceder a los descuentos ofrecidos por estos locales comerciales.

Empresa
Descuento
Hotel El Panamá 1
B/.70.00 / 80.00
Hotel Bambito Resort 2
20%
Meliá Panamá Canal 3
15 %
Xoko Restaurante 4
10%
Farmacia Saz (Colón) 5
12%

 


Leer letra menuda ...

1. Tarifas para habitaciones sencillas y dobles (habitaciones Standard y cabañas). Incluye desayuno buffet, cóctel de bienvenida (1 por persona). Adicionar el 10% de impuesto de turismo y el 5% I.T.B.M.S. Valores agregados: 10% de descuento en consumo de alimentos y bebidas; servicio de internet inalámbrico; alquileres de celulares, llamadas entrantes sin costo; disponibilidad de nuestro personal en el Aeropuerto en horario establecido por un valor de B/.15.00.

2. Descuento en consumo de alimentos y bebidas; eventos especiales (congresos, seminarios y reuniones); pesca de truchas, cabalgatas; guía en circuitos turísticos. Plan Corporativo desde B/.55.00 por persona por noche en ocupación doble. Tarifas especiales: habitación sencilla B/.71.50; habitación doble B/.82.50; habitación triple B/.93.50.

3. Descuento en consumo de alimentos y bebidas en cualquiera de sus puntos de ventas. Vigente hasta el 15 de diciembre de 2005.

4. Consumo de alimentos y bebidas.

5. Oferta válida para presentaciones cerradas y abiertas y no aplica ninguna otra promoción o descuento paralelo.

*** Debe presentar su carné de miembro de la AU para recibir su descuento.

 

 

Asociación de Usuarios de la Zona Libre de Colón
- Para Beneficio del Comercio Mundial -